carve out

Carve out a way through the enemy.

从敌营中杀出一条血路。

Carve out 30 minutes a day, and make it count.

每天抽出30分钟，你一定会有收获。

We have programs where we carve out small market shares.

我们有计划要开发出一小部分的市场份额。

Carve out a specific time every day to focus on doing it well.

每天规定一个专门的时间来做好这件事情。

Positive attitude and can carve out the market.

积极的工作态度,具有市场开拓能力.

It would be unlikely that you carve out a career for yourself.

你不大可能闯出一番事业.

Then, carve out time in your day to focus your attention exclusively on them, with no distractions.

然后，每天拿出时间排除干扰，集中精力为这些目标而努力。

Nice. I wonder how many steaks I could carve out of you.

很好，我在寻思从你身上能切下几块肉呢。

Persistence will carve out a way to success.

只要坚持到底,就一定能成功.

First, identify which goals are essential, either for succeeding in your current job or for taking the next step up. Then, carve out time in your day to focus your attention exclusively on them, with no distractions.

首先，确定对你当前工作的成功或者未来发展至关重要的目标。然后，每天拿出时间排除干扰，集中精力为这些目标而努力。

Singapore companies should seize these opportunities to carve out a niche for ourselves.

新加坡的公司也应抓紧这些机会来为自己争取一席之地.

Other sorts of carve-out are being sought, too.

人们也在寻求其他拓展的方式.

Camille used a hammer and chisel to carve out a figure from the marble.

卡米尔用锤子和凿子将大理石雕刻出一个人像.

But carve out a small part of your day to give your body some TLC.

但是抽出你一天中的一点时间去多给你的身体一些亲切的关爱。

Blueprint of Stock Structure Design during the Process of Technological Carve out

科技创业的股权设计构想

Wudi welcomes the friends from the whole earth to invest, develop and carve out.

无棣热诚欢迎四海宾朋前来投资 、 开发、创业.

We should have confidence and patience to carve out the way of sustainable development.

要有足够的信心和耐心来开辟这条可持续发展之路。

He is hoping to carve out a much greater role for himself.

他希望能争取到更重要的角色。

Imagine that we carve out a separate set of regulations for nanotechnology in water purification.

想象一下，如果我们为净水的纳米技术创造出了一组单独的管理规定。

Open the box but sometimes you can carve out silver ore or silver bullion.

不过有时开箱子也能开出银矿石或银锭.

For the grounders , confidence is the fuel to carve out.

对创业者来说, 信心就是创业的动力.

The key to solve the problem is to encourage carve-out.

解决当前和近期就业问题的关键在于鼓励创业,通过鼓励创业来促进就业.

The methods of corporationcontraction include divestiture offequity carve-out , stock repurchase, targeted stock, voluntary liquidations, etc.

公司紧缩技术包括资产剥离、公司分立、分拆上市 、 股份回购 、 定向股和自愿清算等.

From their flexible and unformed minds I can carve out my fittest tools.

我可以把他们易变的、不成熟的心灵雕塑成最适合我的工具.

From a certain angle, affections are the activator to carve out successfully.

从某种角度看, 爱心是创业成功的“催化剂”.

Will persistence carve out a way to success?

坚持不懈就能成功?

Beholders usually carve out underground lairs for themselves using their disintegrate rays.

眼魔经常用它们的解离射线雕刻自己的地底巢穴.

Lehman's plan is to carve out a portfolio of loans worth$ 25bn-$ 30bn into a separate listed company.

雷曼的计划是，分割价值250亿至300亿美元的贷款组合，注入一个独立上市公司。

Roy managed to carve out a career for himself as an actor.

罗伊靠演戏而发迹.

Take up the black cross and carve out a new empire in the North.

拿起黑色十字架，在北方开拓新的帝国。